南国の美容クリニック。宮城美容外科クリニックです。

　Welcome to Miyagi Cosmetic Surgery !　　

ようこそ宮城美容外科クリニックのホームページへ。
患者様一人一人のご要望に応えられるように心がけています。
最新かつ確かな技術を提供し、皆様に安心の医療を目指しています。

informationお知らせ

• 休診日のお知らせ

  　8月 23日は休診となっています。Clinic is closed on Aug 23rd.

• 当院は予約優先の対応となります。

  Reservation required. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　当院新予約システム、お試しあれ！
  
  TRY our new booking page ! 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

• 真夏でも美肌に！ほうれい線といったシワやホホなどの凹みに効果的。本の数分で劇的な変化をどうぞ！詳しくはこちらへ　
  Refresh skin with fillers even in this hot SUMMER ! Wrinkles and folds around lips, sunken cheeks, etc. See dramatic change within few minutes of the procedure. Details here

• 夏真っただ中 ! 気になるデコルテ、即解決！詳しくはこちらへ　
  In the midst of this HOT SUMMER exposure! Try our instant breast job with HA filer ! Details here

• 目鼻ケアで劇的な変化を！
  最新のプチ整形（非手術整形）でパッチリ目スラリ鼻に！夏休みだからできる新しい自分への変身！詳しくはこちらへ　
  Get a signifcant effect with EYE & NOSE Care ! From the latest non-surgical methods to the authentic plastic procedures, choose whatever fits you. For details, here

• 涼し気でスマートな鼻先を今夏にゲット !
  最新のプチ整形（非手術整形）でスラリ鼻に！ご自分の鼻にあった方法を探ってみて下さい！詳しくはこちらへ　
  Make your nose contour sharper than ever this SUMMER ! From the latest non-surgical methods to the authentic plastic procedures, choose whatever fits you. For details, here

• 夏中に小顔になる！？フェイスラインを整えて、フレッシュな夏に！
  Let's focus on FACIAL outline this summer !
  

  詳細についてはこちら　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Click here for details　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

• 夏は目の美容ケアの季節です！
  特にパッチリ目、または若々しい目のケアに集中！
  詳しくはこちらへ
  Summer is for Eye Cosmetc Care !
  Make your eyes more dazzling and youthful this summer ! Find out for details here

• SUMMER 50%OFF暑い、長い夏！やはり美肌美ボディケア！
  シワ・汗・毛穴・痩身！　万能薬ボトックスにおまかせ！
  詳しくはこちらへ
  The hottest long SUMMER is here ! 'Tis the time for Skin & Body Cares !
  Wrinkles, Sweat, Pores, Slimming ! Conquer 'em all withBOTOX the Great ! For details click here

• 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　最新痩身法を涼しいうちに！キャンペーン中！詳しくはこちらへ　
  Make a choice from the latest body sculpturing procedures! Promotion prices available! Details here

• 夏真っただ中でもバストケアはOKです ! 夏後半のため、または冬場のデコルテんために！詳しくはこちらへ　
  Iｎ the midst of this HOTTEST SUMMER breast surgery is OK ! Can enjoy it for this long, long season, or even for the cleavage fashion for this coming cool season ! Details here

• 最新のN-Cogスパイラルリフトで夏前にタイトな素肌を！ヒアルロン酸注入のような気軽さで、貼れ・針穴もほとんど目立たない。詳しくはこちらへ　
  Expose tighter facial skin before SUMMER with N-Cog Spiral thread lift. The latest thread lift that is as simple as filler treatment with less swelling and less needle points. Details here

• 最新脂肪溶解注入！　BNLSは天然素材の脂肪燃焼注入剤からなる部分痩身法です。１〜３回ほどの注入で効果がわかります。顔だけでなくボディにも有効！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 Introducing the BNLS! It is the latest method for removing fats with injection . Quick treatment and faster effect can be expected with 1 to 3 sessions.

  詳しくはこちらへ!　 Details here!

• 
  夏だ！汗だ！ダウンタイムなしの即効性の制汗療法のおすすめ。詳細はここへ。
  Smelly sweat season is here ! Try our quick no-downtime remedies ! Click here for details.

• 
  準備、万全 !? 夏がもうすぐそこ！医療レーザー脱毛は1回すると、約1か月毛根が発毛しにくいためすべすべに！１〜2か月に一回照射すると、徐々に永久脱毛されます。詳細はここへ。 Ready to show it !? Summer exposure is coming!1 treatment keeps your hair from growing for about a month. By doing 1 treatment in every 1~2 mos., gradually you get permanent hair removal ! Click here for details.

• 夏キャンペーンSPECIALSはここ　へ！

  Click here　for our SUMMER specials!